Plus, you can keep learning with customized vocabulary lists, dynamic flashcard sets and fun quizzes. Others say “allora” can mean anything you want. Furthermore, at the beginning of a sentence, ALLORA can also be used to make a clarification, with the meaning of “let’s make it clear that”. ), “Allora” can also be translated as “since then” or “ever since,” where something has happened and it has brought lasting results/changes. I miei nonni si sono sposati negli anni '50. The word Allora in Italian serves in place of a number of English equivalents depending on its context, but is best represented by the words 'so', 'and 'then', or 'well then'.Allora is an adverb that has similar sister words in other Romance languages (for example the French alors) but it has no direct equivalent in English.. One of the reasons “allora” is so difficult to nail down has something to do with the nature of words and languages. ), – Allora, forse non lo sai, ma mentre venivo qui mi sono trovata sotto un temporale! . English words like “run,” “break,” “set” or “take” have a myriad of meanings, but they can be sufficiently understood in context. Notice from the previous two examples that “allora” is used at the beginning of the sentence, similar to our examples from the earlier section. Follow us on YouTube, Facebook, Instagram and Twitter! Thanks for subscribing! Imagine your friend asks you when you’re free to hang out. Looking for ways to practice “allora” and other Italian words? Allora sono rimasto a casa. Ever heard about the Swiss Army knife that has 141 different functions? (If they have arrived, then we can start. (We talked that night. can take anywhere. Some say “allora” has no meaning. Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), Click to share on LinkedIn (Opens in new window), Click to share on Reddit (Opens in new window), Click to share on Tumblr (Opens in new window), Click to share on Pinterest (Opens in new window). What does ÁLORA mean? Da allora … ALLORA can also be used with the meaning of “in that moment”, “at that time” with reference to a single event or a whole period in the past or even in the future. ), Check out the video below by Vaporetto Italiano (Italian Vaporetto) to see “allora” used as “so.”. Perché lo hai scelto? “Allora” is a difficult word to nail down not only because it has multiple meanings but because native speakers tend to use it in different contexts. What does Alora mean? 1% Arabic. Words are meaningful in their immediate context. (– Well, probably you don’t know that, but while I was coming here, I found myself under a storm!). L’anno scorso è morto il pesciolino rosso di Davide; da allora la sua vita è cambiata completamente. Only then can you think about getting married. ), “Allora” isn’t just an important time marker, but it can also serve as a bridge between “cause” and “consequence.” This is when the word is translated as “so,” “therefore” or “because of that.”, Pioveva forte. User Submitted Meanings . Also see the lists of names of African, English, or Hebrew origins. To make matters worse, when you ask native speakers about the word—like Aziz Ansari’s character in “Master of None” does in the video clip below—they’ll have very different explanations, and you may begin to wonder which native speaker is right about “allora.”. Alora is a name that's been used primarily by parents who are considering baby names for girls. Imagine you’re a native Italian speaker trying to learn the translation and uses for the word “so.” Can you imagine how many meanings and functions the word has in the English language?! ), Allora, cosa vuoi? 1% Bantu. How is “allora” being used in the statement or conversation? 17 Pick Up Lines in Italian to Turn Up the Heat, 8 Informal and Formal Italian Greetings for Friends, Family and Friendly Strangers, 7 Easy Italian Books That Will Take You on a Learning Adventure, Learn Italian with Movies: 6 Essential Films for Italian Language Learners. It can be followed by an exclamation point, a question mark, a comma, a period or an ellipsis. To Be (And) Not to Be: Learning the Italian Verb Essere, 96 Essential Italian Travel Phrases and Words to Pack for Your Trip to Italy, Curl Up with a Book: Italian Novel Even Beginners Can Read, Come Here Often? It’s a pretty common word. For example: Se sei a Milano, allora devi visitare il Duomo! “Allora” can come with different nonverbal actions, facial expressions and gestures. (Look how fat she was, even then. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn Italian with real-world videos. How to DESCRIBE a PERSON in Italian – Advanced. You’ll make mistakes on this journey, but that’s okay. For example, when pointing to a menu to signal to the waiter what you’d like, you might say: Alloraaa… Voglio fare questo, questo, questo, questo, e questo. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. I have a role playing character called this. So I stayed at home. Information and translations of Alora in the most comprehensive dictionary definitions resource on … And, if you’re an English learner who looks at this three-letter word used in different contexts, you begin to ask yourself, “What does tie really mean?”. FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. 2. At the end of the day, before you go home, you might also be tied up at the office. It’s the thing you wear around your neck, it’s the thing you do to your shoelaces, it’s the pranking score between you and your wife. Vediamo se hai appreso i contenuti di questa lezione! :-) a. abizmag @WhimsicalDuck, It's a pretty sound but I struggle with it as a name because Allora in Italian basically means, "so." One native speaker might habitually use “allora” as a greeting, like when saying, “How are you?” or “What’s up?” as in this video by Living Language: “Allora” might also be a teacher’s favorite word for her noisy students. She's kind and lightens up everyone around her. Her beauty and kind heart make her who she is. Back then she was still living in London. “Allora” is a versatile word that can mean so many different things. (If you’re in Milan, then you have to visit the Cathedral! (It can mean, “Hey, how’s it going?”), Allora!!! Perhaps someone in Italy can identify this guy on Italian television...we have been seeing him for years...he is the host for either a game show, a talk show, or any time a host is needed. You’ll have access to a built-in dictionary through interactive subtitles that let you click on any word to learn more about it and see it used in example sentences and additional videos. (It can also mean, “C’mon!” or when a mother screams it at her kids, it means something bad is about to happen if they don’t pipe down.). Try watching Italian vocabulary in authentic contexts with FluentU! ), – Un banale risotto ai funghi! E da allora siamo migliori amiche. – Sai che oggi i tuoi capelli stanno male? That said, let’s go over some of the most common functions and meanings of “allora.”. All Rights Reserved. A beautiful, talented girl with eyes that shine like stars. Allora ha squillato il telefono. Definition of ÁLORA in the Definitions.net dictionary. Ieri Luca aveva la febbre, allora ha preferito restare a casa invece di andare a lavoro. Allora (so, then, well) is one of those filler words that’s highly useful when thinking of what to say in Italian.It buys you a little time and tells the listener you’re thinking things over, especially when used by itself, or to introduce a sentence. Think about all the multitude of meanings 'then' can have in English: allora works the same way. Now… Why don’t you have a look at all our Italian lessons? “Allora” is so flexible because the thought that follows it can be about anything. Tre anni fa ho cominciato a imparare italiano. Meaning of Alora. “Allora” just gives you a chance to refer back to things in the past. Italian FUTURE (simple and compound): how is it formed and when is it used? This look-back doesn’t necessarily have to be nostalgic or through some rose-colored glasses. One of the reasons “allora” is so difficult to nail down has something to do with the nature of words and languages. Meanings and history of the name Alora. Rare is the word with only one meaning. Words can take on multiple meanings—each of them valid and useful. And we’ve been best friends ever since. “Allora” can be used as a filler word, like “uhm” or “uh.”. Alora is kind and generous and has the perfect figure. What is its communicative function? In our case, as language learners building up our treasure chest of Italian words, we want to have a clean, one-to-one correspondence between English and Italian words. (A simple risotto with mushrooms!). We have nicknamed him "The Allora Man" because he uses that word so often. “Allora” can demonstrate a sequence of things, showing what happened first and then what happened next, as in: Trova un lavoro. In this case, it would be crystal clear that what we want to know is how the exam went! In this post, we try to tame this beast of a word by first looking into three reasons why “allora” is so difficult to learn and then explaining the most common ways to use this versatile Italian word!
Net Carbs In Broccoli, Liftmaster Professional Manual, Names That Mean Night, Stussy Nike Spiridon 2, Pulsar Axion Xm38 Thermal Monocular Pl77422, Shri Guru Charan Saroj Raj Lyrics In Telugu, Corn Cap In Malayalam, Primal Kitchen Restaurant Locations, Where Can I Buy German Sausage, How To Make Galvanized Wire Safe For Birds, Kabob House Richland,